Tabla de contenido
Gebrauchen |
Vorbereitung |
1
min. 20 cm
Auf ebener Unterlage aufstellen
Installer sur un sol plat
Collocare su una base piana
Place on a flat surface
Colocar sobre una superficie plana
Zubereitung |
Preparation
2
Beep
Einstecken
Enficher
Collegare
Plug in
Enchufar
Nach Programmende |
3
Warm
Warmhaltefunktion (max. 1 Std.)
Fonction de maintien au chaud (1 h max.)
Funzione di mantenimento del calore (max. 1 ora)
Keep-warm function (1 hr. max.)
Función para mantener caliente (máx. 1 hora)
Startet automatisch nach Programmende (nur bei Programmen 1–9)
Démarre automatiquement après la fin du programme (uniquement pour les programmes 1–9)
Si avvia automaticamente dopo la dine del programma (solo per i programmi 1–9)
Starts automatically after programme ends (only with programmes 1–9)
Se inicia automáticamente tras finalizar el programa (solo en los programas 1–9)
20
Utiliser
| Uso |
Préparation
| Preparazione |
Preparation
Mindestabstand einhalten!
Respecter la distance minimum!
Rispettare la distanza minima!
Observe minimum distance!
min.
¡Mantener la distancia mínima!
10 cm
| Preparazione |
Prepare
Beep
Programm wählen
Choisir un programme
Selezionare il programma
Select program
Seleccionar el programa
Après la fin du programme
Use
| Uso
| Preparación
Deckel öffnen
Ouvrir le couvercle
Aprire il coperchio
Open lid
Abrir la tapa
| Preparación
750 g 1000 g 550 g
Beep
S. 24
Füllgewicht wählen
p. 24
Sélectionner le poids
de remplissage
p. 24
Selezionare il peso totale
p. 24
Select fill weight
Pág. 24
Seleccionar el peso de llenado
| Dopo la fine del programma |
When programme ends
Beep
3 sec.
Beenden
Terminer
Terminare
Finish
Finalizar
2.
1.
Backform entnehmen
Retirer le moule à cuisson
Togliere la forma di cottura
Remove bread pan
Retirar el molde
Gewicht aller Zutaten darf
eingestelltes Gewicht nicht
überschreiten!
Le poids de l'ensemble des
ingrédients ne doit pas dépasser
le poids sélectionné!
Il peso di tutti gli ingredienti non
deve superare il peso selezionato!
Combined weight of all ingredients
may not exceed set weight!
¡El peso de todos los ingredientes
no debe exceder el peso ajustado!
| Tras finalizar el programa
Ausstecken
Débrancher
Scollegare
Unplug
Desenchufar
Tabla de contenido
