Tabla de contenido
MARCAJE SEGURIDAD: Este equipo es adecuado como fuente de potencia para operaciones de
soldadura efectuadas en un ambiente con alto riesgo de descarga eléctrica.
LA BOTELLA DE GAS PUEDE EXPLOTAR SI ESTÁ DAÑADA: Emplee únicamente botellas que
contengan el gas de protección adecuado para el proceso utilizado, y reguladores en buenas condiciones
de funcionamiento diseñados para el tipo de gas y la presión utilizados. Mantenga siempre las botellas en
posición vertical y encadenadas a un soporte fijo. No mueva o transporte cilindros de gas que no lleven
colocado el capuchón de protección. No deje que el electrodo, la pinza portaelectrodo, la pinza de masa o
cualquier otra pieza con tensión eléctrica toque el cilindro de gas. Los cilindros de gas deben estar
colocados lejos de las áreas donde puedan ser objeto de daño físico o a una distancia de seguridad de las
operaciones de soldadura, incluyendo las proyecciones y las fuentes de calor.
EL EQUIPO PESA MÁS DE 30kg: Mover este equipo con cuidado y con la ayuda de otra persona. La
elevación puede ser peligrosa para su salud física.
El fabricante se reserva el derecho a realizar cambios y/o mejoras en el diseño sin tener que actualizar al mismo tiempo
el manual del operador.
Instrucciones de instalación y uso
Lea esta sección antes de la instalación y puesta en
marcha de la máquina.
Descripción física general
CRUISER™ es una plataforma modular de propulsión
automática que sirve para realizar soldaduras de arco
sumergidas. Un diseño único de tubo y abrazadera
brinda flexibilidad para montar los componentes de
alimentación en cualquier posición.
El hilo alimenta el arco a través del sistema de alimentación
comprobado. Todos los rodillos impulsores, boquillas,
puntas de contacto y enderezadores de hilo son comunes
para los sistemas de alimentación MaxSA y el sistema de
alimentación CRUISER™. El sistema de alimentación gira
alrededor de dos ejes para establecer los ángulos de
tracción/arrastre e inclinación de la antorcha.
El sistema de alimentación se monta en dos rieles X-Y
de trabajo pesado. Los rieles transversales permiten el
ajuste fácil de la punta electrizada del electrodo y de la
posición del hilo en la junta.
Toda la estructura de mástil y brazo se puede separar
de la base para fines de portabilidad y movilidad.
El tractor es impulsado por un motor magnético permanente
de CD con una caja de engranajes de 5 etapas con todos los
engranajes metálicos. Un encoder de alta resolución mantiene
la velocidad del tractor constante incluso a bajas velocidades.
Las ruedas están hechas de una goma resistente a altas
temperaturas, unida de forma especial a un núcleo de
aluminio. Asimismo, en el eje hay montadas ruedas guía y un
engranaje para poder operar las secciones de recorrido K396.
El tractor se puede configurar para una operación de 3 o
4 ruedas. La configuración flexible de las ruedas permite
que el tractor se ensamble de tal manera que se logre
un equilibrio óptimo, al tiempo que las ruedas se alinean
para el seguimiento de la junta.
Todos los controles se encuentran en una botonera
colgante de peso ligero que se conecta al tractor a través
del cable ArcLink. La carcasa de la botonera está fabricada
en aluminio para resistir los impactos y altas temperaturas.
Descripción general del funcionamiento
CRUISER™ es una plataforma modular para soldadura
por arco sumergida.
Español
Procesos recomendados
•
SAW (AC, DC+, DC-) hasta 1000 amperios.
•
Doble pequeña
Limitaciones de proceso
•
La CRUISER™ no es compatible con los
procedimientos de arco abierto.
Limitaciones del equipo
•
Tobera de extensión curva limitada al hilo 3/16".
•
La inductancia de los cables de electrodo y masa
puede afectar al rendimiento de arco. No enrolle el
exceso de cable.
•
Para las comunicaciones digitales de grandes
dimensiones, no utilice cables de control de más de
200 pies.
•
La CRUISER™ solo funciona con 40 VDC.
•
En el tractor no hay 115 VAC.
•
El radio de giro mínimo de la CRUISER™ es de 10
pies cuando está montada con 3 ruedas.
•
El radio de giro mínimo de la CRUISER™ es de 20
pies cuando está montada con 4 ruedas.
•
Las ruedas de goma están clasificadas a 500°F (260°C)
•
El soporte del puntero láser no es compatible con la
tobera doble pequeña ni la tobera K148.
Fuentes de potencia recomendadas
•
Power Wave AC/DC 1000
Características de diseño
Incluye Funciones Estándar
Rendimiento del Arco
•
La combinación CRUISER™ Power Wave AC/DC
1000 proporcionan nuevos niveles de productividad
con el arco sumergido.
Controles del Usuario
•
Botonera colgante de mano, ligera.
•
Cuatro memorias para seleccionar rápidamente los
procedimientos comunes.
•
Control de la secuencia completa para adaptar la
soldadura de principio a fin.
•
Todos los controles de soldadura están en la botonera
colgante, incluyendo la selección de los programas.
•
Puntero láser para ayudar en la orientación del
CRUISER™.
5
Español
Tabla de contenido
