Safety Basis Monitor
Montageanweisung / Commissioning Instructions / ...
Vorgang / operation
Daten auf der Chipkarte und im
Gerät unterschiedlich / data on the
chip card + device different // les
données sur la carte à puce et dans
l'appareil sont différentes // i dati
sulla scheda chip non coincidono
con quelli presenti nell'apparecchio /
/ datos diferentes en tarjeta chip y
aparato
(gelb/yellow/jaune/giallo/amarillo)
Chipkarte defekt // chip card defect //
carte à puce défectueuse // scheda
chip difettosa // tarjeta chip defectu-
osa
(gelb/yellow/jaune/giallo/amarillo)
Legende / legend
14
Technische Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr
Friedrichstr. 1, D-45128 Essen
SM, AS-i M,
SM, AS-i M,
Blinken im Gleichtakt // flashing in common mode // clignotement en
mode commun // intermitencias en fase
Blinken im Gegentakt / flashing in push-pull mode // clignotement en
mode différentiel // intermitencias en contrafase
aus // off // éteinte // fuori // fuera
an // on // allumée // on // en
Normale Anzeige nach Tab. "LEDs" // standard view acc. to Tab.
"LEDs" // Affichage normal par Tab. "LEDs" // Visualizzazione normale
secondo Tab. "LEDs" // Visualización normal tras Tab. "LEDs"
LEDs
Frequenz //
frequency
S1-S4
1 Hz
S5-S8
Tab. "LEDs"
O1, O2
S1-S4
1 Hz
S5-S8
Tab. "LEDs"
O1, O2
Status
Tab. 1-4.
Tab. 1-5.
ifm electronic gmbh
www.ifm.com
