Brother nv5000 Manual De Instrucciones página 56

Nota
• No se puede crear una aplicación si el patrón es
demasiado grande o complicado, o si se separa un
patrón combinado. Aunque el patrón seleccionado
quepa en el área de bordado, el patrón de
aplicación completo puede sobrepasar el área de
bordado cuando se añada el contorno. Si aparece
un mensaje de error, seleccione otro patrón o
edítelo.
i
Pulse .
j
Fije o pegue un pedazo de estabilizador en la
parte posterior del fieltro o la mezclilla que se
va a utilizar para la aplicación.
Nota
• Para obtener unos resultados óptimos, asegúrese
de utilizar material estabilizador para el bordado.
k
Coloque la tela de la aplicación en el bastidor
de bordado, coloque el bastidor en la
máquina y, a continuación, comience a
bordar.
l
Una vez bordado el patrón, enhebre la
máquina con el hilo para la línea de corte y, a
continuación, cosa la línea de corte
(MATERIAL DEL APLIQUE).
a Línea de corte de la aplicación
Recuerde
• Se recomienda utilizar para la línea de corte un hilo
lo más parecido al color de la tela.
6
m
Retire el material de aplicación del bastidor y
recorte con cuidado a lo largo de la puntada.
Después de cortar, quite cuidadosamente
todo el hilo de la línea de corte.
Nota
• Según la tela y la densidad del patrón utilizados, el
patrón podría fruncirse o la aplicación podría no
quedar alineada con la línea de colocación. Se
recomienda cortar ligeramente por fuera de la línea
de corte.
• Si se utilizan patrones simétricos en vertical y
horizontal, indique con una tiza la orientación del
patrón antes de recortarlo.
• Recorte con cuidado el patrón por el contorno que
acaba de coser. No recorte por dentro de la línea de
corte porque la puntada de aplicación no prendería
la tela de la aplicación.
n
Utilice dos capas de material estabilizador
adhesivo soluble en agua con los lados
adhesivos juntos y, a continuación,
colóquelas en el bastidor.
Nota
• Si se utiliza material estabilizador soluble en agua,
no es necesario retirar dicho material después de
coser el contorno de la aplicación. Para que el
patrón se frunza menos, se recomienda utilizar
material estabilizador soluble en agua.
• Una dos capas de material estabilizador soluble en
agua pues, de lo contrario, se podría rasgar durante
el bordado.