Tabla de contenido
FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
Olvasson el minden információt a berendezés használata előtt.
FIGYELMEZTETÉS
• Fokozott figyelmet kell fordítani a berendezés gyermekek, valamint mozgássérült vagy fogyatékkal élő személyek által vagy közelében
történő használatakor.
• A berendezés rendeltetésszerűen, a biztonsági információkban leírtak szerint használható. Ne használjon a gyártó által nem ajánlott
tartozékokat.
• Kizárólag stabil, megfelelő teherbírású íróasztalra szerelje fel.
• Az alkatrészek a felhasználó által nem javíthatóak.
Figyelmeztetés, sérülésveszély – Maximum teherbírás: 10 kg (22 lb)
Figyelmeztetés – Billenésveszély. 7 kg (15 lb) vagy annál kisebb súlyú monitorokkal használható. Az ennél
nagyobb súlyú monitorok felbillenthetik a berendezést, súlyos sérülést vagy akár halált okozva ezzel.
ŐRIZZE MEG A HASZNÁLATI UTASÍTÁST!
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Před použitím tohoto výrobku si prostudujte veškeré pokyny.
VAROVÁNÍ
– Snížení rizika poranění osob:
• Pokud tento výrobek používají děti, invalidé nebo postižené osoby nebo pokud se tento výrobek používá v jejich blízkosti, je potřeba pro
ně zajistit bezprostřední dohled.
• Tento výrobek lze používat pouze k zamýšlenému účelu popsanému v těchto pokynech. Nepoužívejte žádné příslušenství, které nebylo
doporučeno výrobcem.
• Výrobek umisťujte pouze na stabilní stůl s odpovídající nosností.
• Výrobek neobsahuje žádné díly, které by bylo možné opravovat.
Varování před rizikem poranění: Maximální zátěž produktu je 22 lb.
Varování před rizikem převrácení. Používejte monitory o maximální hmotnosti 15 lb. Těžší monitory mohou
způsobit převrácení a následné úmrtí nebo závažné poranění osob.
TYTO POKYNY SI USCHOVEJTE
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Przed rozpoczęciem użytkowania (niniejszego uchwytu) należy przeczytać wszystkie instrukcje.
OSTRZEŻENIE
• Niezbędny jest ścisły nadzór w przypadku korzystania z uchwytu przez dzieci, inwalidów lub osoby niepełnosprawne, lub w ich pobliżu.
• Uchwytu należy używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem i instrukcjami. Nie należy stosować elementów mocujących innych niż
zalecane przez producenta.
• Mocować wyłącznie do solidnych ścian.
• Elementy nie powinny być serwisowane przez użytkownika.
Ostrzeżenie: ryzyko odniesienia obrażeń — maksymalne obciążenie uchwytu: 10 kg
Ostrzeżenie: ryzyko przechylenia. Stosować do monitorów o maksymalnej masie 7 kg. Cięższe monitory mogą się
przechylić, a w konsekwencji spowodować śmierć lub poważne obrażenia.
INSTRUKCJE NALEŻY ZACHOWAĆ
– A sérülésveszély csökkentése érdekében:
— aby zmniejszyć ryzyko odniesienia obrażeń, należy stosować się do poniższych zaleceń.
Magyar
Čeština
Polski
18
Tabla de contenido
