Tabla de contenido
F
UNCIONAMIENTO
S
INTONIZACIÓN DEL
MARK-V FT-1000MP
La sintonización se logra de diversas maneras, en donde
cada uno de los métodos existentes tienen sus propias
ventajas; éstos son:
Sintonización con la Perilla del VFO Principal y Secundario
Sintonización con la Perilla de Desplazamiento Gradual
Botones U /D
del Panel y el Micrófono
Progresión de Canales VFO
Perilla del Oscilador VFO
Al girar la perilla del VFO
A principal, el transceptor se
sintoniza en función del
t a m a ñ o d e p a s o y a l a
reducción del mecanismo de
sintonía del codificador que
han sido seleccionados. Estos
dos parámetros se configuran
a través de las
(refiérase a
la página 99). En la tabla a
continuación se incluyen los tamaños de pasos de
sintonización disponibles, junto con los valores originales
de programación.
Control
Tuning Steps
MAIN VFO-A knob
0.625/1.25/2.5/
SUB VFO-B knob
5/10/20 Hz
Shuttle Jog
DOWN ( ) /UP ( )
Pushbuttons
w/ [ FAST ] knob
VRF/MEM CH
CH. Stepping
CLAR
0.625/1.25/2.5/
( Clarifier )
5/10/20 Hz
Para reducciones más rápidas del mecanismo de
sintonía del dial ya sea con la perilla del VFO o los botones
UP/DOWN del micrófono, debe presionar el botón [ FAST ]
ubicado debajo y a la izquierda de la perilla del VFO Princi-
pal (el icono "FAST" aparece iluminado en pantalla). Con
esto se selecciona la velocidad del VFO, la cual el usuario
puede alternar entre 4x (valor original) y 2x a través de la
(refiérase a la página 99 del manual).
Esta regulación afecta a la ∆F por cada rotación de la pe-
rilla del VFO sin que sea alterado el tamaño del paso de
sintonía que viene originalmente configurado de fábrica.
∆
F for 1 revolution of VFO knob
Default
( X2 ) Encoder Rate
Tuning
Step
Normal
0.625 Hz
312 Hz
3.12 kHz
1.25 Hz
625 Hz
6.25 kHz
2.5 Hz
1.25 Hz
12.5 kHz
5 Hz
2.5 Hz
10 Hz
5 Hz
20 Hz
10 Hz
100 kHz
página 38
Default Step
10 Hz
13 preset
–
Normal
100 kHz
1 MHz
Normal
10 kHz
10 Hz
( X4 ) Encoder Rate
FAST
Normal
FAST
625 Hz
6.25 kHz
1.25 kHz
12.5 kHz
2.5 kHz
25 kHz
25 kHz
5 kHz
50 kHz
50 kHz
10 kHz
100 kHz
20 kHz
200 kHz
R
ECEPCIÓN
Anillo de Desplazamiento Gradual
Este anillo es más efectivo para excursiones de
frecuencia de gran amplitud o cada vez que el QSY requiere
que se le den muchas vueltas a la perilla del VFO, mientras
sigue proporcionando un mando directo y cómodo al tacto.
Al alejar el anillo de
desplazamiento gradual del
retén central en cualquier
d i r e c c i ó n
a u t o m á t i c a m e n t e
sintonización constante en el
radio. Mientras más se aparta
el anillo del centro, más
grande son los pasos de
frecuencia progresivos (y el
QSY). Existen 13 pasos de frecuencia preestablecidos que
incrementan a través del arco del anillo de desplazamiento
gradual (desde 10 Hz ~ 100 kHz). También es posible
configurar la velocidad de dicho anillo (reducción del
codificador) entre 1 y 100 mseg mediante la
que se detalla en la página 99 del manual.
Recuerde que el tamaño del paso varía a medida que
se gira el anillo de desplazamiento gradual, en tanto que
la reducción del codificador es fija. El efecto de sintonizar
con más rapidez conforme se gira el anillo en realidad se
debe al hecho de ir saltando a incrementos de sintonización
cada vez más mayores, al tiempo que la reducción del
codificador se mantiene constante en el radio.
Funcionamiento del Botón "FAST"
Según el parámetro de programación original, el botón
[ FAST ] es del tipo que se oprime para activar y
desactivar. Sin embargo, usted puede cambiarlo para
que funcione como uno de pulsación momentánea si
ingresa a la
modifica la referida instrucción en el menú.
s e
i n i c i a
l a
(refiérase a la página 104) y
Manual de Instrucciones
Tabla de contenido
